Bevagna, Piazza Del Paese - L'uovo Di Colombo